PdfDocument document = PdfReader.Open(pathFileDestinazione + docTemp.NomeFile, PdfDocumentOpenMode.Modify);

PdfAcroForm form = document.AcroForm;
PdfAcroField.PdfAcroFieldCollection fields = form.Fields;

string[] names = fields.Names;
names = fields.DescendantNames;

 for (int idx = 0; idx < names.Length; idx++)
                            {
                                string fqName = names[idx];
                                PdfAcroField field = fields[fqName];

                                PdfTextField txtField;
                                txtField = (PdfTextField)field;

                                switch (txtField.Name)
                                {
                                    case "/txtMartello":
                                    case "/txtAttrezzatura":
                                        txtField.Text = reader["Descrizione"].ToString(); ;
                                        break;

                                    case "/txtMatricola":
                                        txtField.Text = reader["Matricola"].ToString(); ;
                                        break;

                                    case "/txtLuogo":
                                        txtField.Text = reader["LuogoConsegna"].ToString(); ;
                                        break;

                                    case "/txtData":
                                        txtField.Text = DateTime.Now.ToShortDateString();
                                        break;

                                    case "/txtDitta":
                                    case "/txtRagioneSociale":
                                        txtField.Text = reader["RagioneSocialeAcquirente"].ToString(); ;
                                        break;


                                    case "/txtCollaudatore":
                                        txtField.Text = reader["riferimentocollaudatore"].ToString();
                                        break;

                                    case "/txtDittaCollaudo":
                                        txtField.Text = reader["RagioneSocialeCollaudatore"].ToString();
                                        break;

                                    case "/txtDataCollaudo":
                                        txtField.Text = reader["DataCollaudo"].ToString().Substring(0, 10);
                                        break;

                                    default:
                                        txtField.Text = " ";
                                        break;
                                }

                            }